Thursday, December 18, 2008

Dhormik zageancher kochro ghalcho nhoi

Dhormik zageancher kochro ghalcho nhoi


Pornnea Gõyant, Bainguinim vattarant kochro ghalpachi svat kortat mhonn potrancher toxench amchea Igorzamni sanglam. Hi yeuzonn ami koxich fuddem vhorunk divpachi nhoi. Pornnem Gõy soglleankuch dhormik zago, tosoch Gõychea daizacho ek motto bhag. Gõyant padd zage kitlech asat, thoim vhorun to kochro tankiamni ghalun taka vilo lavcho. Tachem sarem korchem. Tem sarem ful bagimni zhaddank ghalear kitlem faideachem tem azun amchea monant vochona. Hem hanv bexttench sanginam, hem hanvem bhailea desamni mhojea dolleamni pollelam. Kochro dongrancher ghalunk-ui divcho nhoi, karonn, pavsant kuslolea kochreachem udok vhanvun veta ani tem bayamni pavun udok kusta. Amkam Gõykarank ek sonvoim asa: sogllem pollevn ogem ravpachi. Konnem tori amkam uttovpachi goroz. Gõyant Mega bai ailear amchem ordem Gõy kochreakuch vetolem. Kochreak zage sodtat, ani lokan virod kortoch montri to kochro gheun Gõybhor bhonvtat Ek mhoji suchovnni: minam kaddun dongor padd keleat, thoim lok ravona, tosle zage kochreak kiteak vaprinant? Teo zomni duddvankarancheo mhonn thoim vochonant?
Daizachea zageancher kochro ghalunk divchem nhoi.

F. X. Ribeiro,Sant Estevam.

Daizachea zageancher kochro naka

Daizachea zageancher kochro naka

Pornnea Gõyant Bainguinim vattarant kochro ghalpachi svat korunk sorkar fuddem sorla tem ek vhoddlem pixe-ponn. Bainguinim ganv Pornnea Gõychea Igor-zank, tea vattarant aslolea mondirak toxench purvilea daizacheo vostu asat taka lagim asa. Osle zage nitoll dovorche bodlek sorkaruch kochreachi svat korunk fuddem sorlo zalear anik kitem urlam? Fuddarak kitem zatolem? Purvilea kallar udkacheo bayom kusun Pornnea Gõyant xirxirechi pidda ximpoddli ani xembhoreamni lok morun gelo. Urlolo lok dusrea-dusrea ganvamni vochun ravlo. Kochreak lagun oslem vaitt portun zaunk-ui xokta. Pornnea Gõyam sarkeo daizacheo vostu ani imaroti asat thoim chodd nitollkai samballunk gorojechem. Mukhel Montri Digambar Kamat bab somjikayecho ani fikiricho monis tannem hacher bariksannen niyall korcho mhonn vinonti.


Clara de Souza.
Ribandar.

Surokxa korpeamni zababdareche zavche

Surokxa korpeamni zababdareche zavche


Desant amchea surokxa kortolea mon’xank zababdari asunk zai, tannim zababdaren aplem kam’ korunk chodd mhotvachem. Veta thoim bediponn cholta. Bedipo-nnak lagun akantvadi bhitor sorunk sompeponn mellta. Hea vellar sogllea fuddareamni ekvottan vavrunk eka monache zaunk zai. Punn desant amchea pokxapat zata, aplech bhitor dusmankai vosta, desache tirpatte korunk vavurtat ani bhaile monis hacho faido ghetat. He vixim atam chodd fikir ghevpachi chodduch goroz.

Pedro Fernandes,
Ponnje.